Mes formations / My trainings / Mijn opleidingen

en français


Je vous propose des conférences et des ateliers sur l'éducation bilingue, l'expatriation et la vie à l'étranger, j'ai pour objectif de vous donner des informations claires et clefs qui pourront vous aider au mieux dans votre expatriation et celle de votre famille et, en tant que parents, à réussir l'éducation bilingue de vos enfants.

 

Je vous propose aussi de vous aider à monter des petits groupes de langues pour que vos enfants s'épanouissent dans votre langue maternelle.

 

Aux professionnels qui entourent des enfants bilingues, je propose de venir leur parler des avantages du bilinguisme, mais aussi comment ils peuvent les accueillir au mieux. Des conférence et des ateliers vous permettront de mieux vous situer et de mieux agir face à ces enfants bilingues. 

N'hésitez pas à me contacter pour demander un devis en fonction de ce que vous recherchez et qui réponde à vos besoins spécifiques.

in English


 If you are looking for a talk or a conference as well as workshops on bilingual education, expatriation and life abroad, I would be delighted to answer your queries and give you the key information you need to live a joyful expatriation for yourself and your family; and as parents to raise your children bilingually. 

 

 

I can also help you create small language groups in your mother tongue, so that your children can discover it and enjoy it. 

 

 

If you are a professional and are dealing with bilingual children, you may wonder what you can do to help them thrive in the environment they are in. With my talk and workshops, you will discover how best you can help them.

Please, do not hesitate to contact me for a quotation for what you are looking for so that I can best answer your requests.

in het Nederlands


Ik geef voorlezingen over tweetalige opvoeding, over het leven van expat in het buitenland… Ik heb ook workshops mijn doelstelling is u duidelijke informaties te geven om u te helpen in u leven in het buitenland, maar ook om de ouders te helpen aan het slagen van de tweetalige opvoeding van hun kinderen.

 


Ik kan ook u helpen om groepen in moedertaal op te richten, zodat uw kinderen vrolijk in uw moedertaal spelen en leven.

 

Aan de mensen die met kinderen werken die met tweetalige kinderen werken, kan ik voorlezingen of ateliers geven over de  voordelen van tweetaligheid, maar ook hoe ze best tweetalige kinderent welkome kunnen. Met de voorlezingen en workshops kun U beter met deze kinderen interageren.   

Aarzel niet om contact met mij te maken - voor een offerte afhankelijk voor uw specifieke behoeften.

catalogue en français

Télécharger
Offres de formation
Catalogue de formations proposées
Offres de formations - livret.pdf
Document Adobe Acrobat 56.6 MB



 

Toutes les formations s'adressent aux professionnels et personnes intéressées par l'éducation bilingues des enfants.

Elles s'adressent aux enseignants, éducateurs, puéricultrices, auxiliaires de puériculture, animateurs, assistants sociaux, psychologues, travailleurs sociaux, médecins, infirmiers… qui sont en contact avec des enfants et familles bilingues.

 

All our trainings are aimed at professionals and persons interested in the bilingual education of children.

They are aimed at primary school teachers, educators, au-pairs, social workers, psychologists, speech-therapists, any body having an interest in bilingual education and working with and for bilingual families.

 

 

Alle cursussen zijn bedoeld voor professionals en mensen die geïnteresseerd zijn in tweetalig onderwijs voor de kinderen.

 

Zij zijn gericht naar leerkrachten, opvoeders, kleuterleidsters, groepsleiders, psychologen, artsen, verpleegkundigen... die in contact met tweetalige kinderen en gezinnen zijn.



 

Le biliguisme est un atout pour nos enfants.

C'est pour cela que je vous propose des formations pour aider vos enfants à devenir bilingues.

 

Mes formations se tournent autour des axes principaux du bilinguisme.

Les objectifs de ces formations sont de comprendre le bilinguisme et d'apprendre à le développer chez vos enfants. Vous y trouverez les réponses aux questions que vous vous posez. 

 

Ces formations s'adressent aux familles, mais également aux professionnels de l'éducation (enseignants, en particulier), ainsi qu'à toute personne intéressée par le bilinguisme pour des raisons personnelles ou profesionnelles.

 

Bilingualism is a great advantage for our children.

It is one of the reasons why I am offering training to help your children become bilingual.

 

My trainings are mainly around the various aspects of bilingualism.

The aims are to understand bilingualism and learn hoa to develop it in our children.

I will answer the questions you are asking yourselves.

 

These trainings are for families who are raising their children in a bilingual manner, but also for people working in education (teachers, etc) and any one who has an interest in bilingualism whether it is for professional or personal reasons.

 

Please get in touch with me to organise a meeting.



Quelques-une de nos formations / Some of our training sessions / Enige van once opleidingen :

 

  1. Éveil aux langues / language awareness / taal bewustzijn
  2. j'ai des enfants bilingues dans ma classe / I have bilingual children in my class / ik feb tweetalige kinderen in mijn klas
  3. accueillir les enfants ayant d'autres langues maternelles / welcoming children having another mother tongue / welkom van kinderen met éen andere moedertaa.
  4. Grandir avec 2 langues / growing up with two languages / opgroien met 2 talen