Crèche bilingue / Bilingue creche / Tweetalige crèche

Vous souhaitez que votre crèche soit bilingue, que les enfants puissent découvrir d'autres langues...

 

Are you looking to develop a bilingual creche, offering the children in your creche the possibility to discover another language....

 

Wilt U jullie creche tweetalig te zijn, U wilt de kinderen van jullie crèche andere talen te leren...

en français

 

Pourquoi jouer et chanter dans d'autres langues dès la crèche ? Quelles activités ludiques dans d'autres langues pour les 0-3

ans ? Comment créer et gérer une crèche bilingue ? Comment faire en sorte que les parents s'impliquent ? Comment utiliser

les langues présentes dans les familles ?

 

Cet atelier s'adresse aux crèches déjà ouvertes, aux personnels de la petite enfance, aux personnes qui souhaitent ouvrir une crèche bilingue ou introduire les langues dans leurs structures pour les tout-petits

 

Découvrez ici en quoi consiste l'atelier : crèche  bilingue :

 

Télécharger
Créer une crèche bilingue
Description de l'atelier : ses objectifs et son contenu
Tarifs et public
CreerUneCrecheBilingue.pdf
Document Adobe Acrobat 5.6 MB

in English

 

Why playing and singing in other languages in a creche? What type of play-based activities in other languages for children aged 0-3? How can I create and manage a bilingual creche? How can I have the parents get involved? How can I use the languages of the various families?

 

This workshop is for the creches which are already running, for people looking after young children, to any on who wishes to open a bilingual creche or introduct langages in their own set-ups / creche already welcoming very young children.

 

Coming soon

in Nederlands

 

 

Waarom zouden we in andere talen spelen en zingen in een creche? Welke recreative activiteiten in andere talen voor kindren tussen 0-3 jaar? Hoe kan ik een tweetalige creche oprichten en beheren? Hoe krieg je te ouders erbij betrokken? Hoe kan je de talen van de gezinnen gebruiken?

 

Deze workshop is bedoeld voor creche die al open zijn, maar ook voor mensen die met kinderen werken, mensen die een tweetalige creche willen open of die peuters aan de invoering van talen in hun creche.

 

 



contenu de la formation / training content / inhoud van de opleiding

 

- création d'une crèche bilingue

- gestion d'une crèche bilingue

- jouer en plusieurs langues

- développement d'outils pour les enfants bilingues

 

- creation of a bilingual creche

- management of a bilingual creche

- playing in several languages

- developing tools for bilingual children

 

- oprichting van een tweetalige creche

- leiding van een tweetalige creche

- spelen in verschillende talen

- hulpmiddelen voor tweetalige kinderen ontwikkelen



plus d'information / more information / meer informatie

 

Nous pouvons vous aider à créer une crèche bilingue pour les enfants que vous souhaitez accueillir.

 

C'est un merveilleux travail qui demande beaucoup d'organisation.

 

Contactez-nous pour que nous puissions vous aider à créer cette crèche unique.

 

We can help you create a bilingual creche for the children you wish to welcome.

 

It will be a wonderful work - however it needs to be well organised.

 

Get in touch with us so that we can help you create this unique creche.

 

We kunnen u bij het creëren van een tweetalige creche helpen.

 

Het zou een prachtige werk zijn - maar u moet erg georganiseerd zijn.

 

Neem contact met ons op zodat we u bij de oprichting van deze creche kunnen helpen



durée et prix / length and price / tijsduur en kost

 

La formation dure 6 heures.

Elle peut se faire en ligne ou en présentiel.

 

Coût : 280 € / personne

 

The training lasts 6 hours.

It can be done online or in person.

 

Cost: € 280 / person

 

The opleiding last 6 uren.

Het is online of inpersoon.

 

Kost: € 280 / persoon